Новости по тегу "язык"

Подборка публикаций, содержащих тег "язык". Актуальные темы и важные события.

Нет изображения

Кому и почему стоит посмотреть «Кремниевую долину» на английском

Здесь могло быть долгое вступление о том, почему круто смотреть сериалы в оригинале. Но вы и так всё знаете. Давайте сразу к делу. Если ваш...

23.06.2025 07:33
41
21 июня исполнилось 90 лет со дня рождения обладательницы премии князя Монако за вклад в литературу Франсуазы Саган

21 июня исполнилось 90 лет со дня рождения обладательницы премии князя Монако за вклад в литературу Франсуазы Саган

21 июня исполняется 90 лет со дня рождения Франсуазы Саган (1935–2004) — французской писательницы, чьи романы о любви, одиночестве и тоске стали...

21.06.2025 07:46
41
Как называются точки над Ё

Как называются точки над Ё

Знак в виде двух точек над буквой — например, в букве Ё — называется диерезис (в немецком языке — умлаут, во французском — трема).

20.06.2025 07:05
29
Нет изображения

Lost in translation. Почему некоторые шутки из сериала «Друзья» не такие смешные в русском дубляже?

Lost in translation. Почему некоторые шутки из сериала «Друзья» не такие смешные в русском дубляже? Фраза «потерянное при переводе» относится к идее,...

19.06.2025 15:45
30
X как Z

X как Z

В английском языке «X» в начале слова почти всегда читается как «Z», поэтому «зиракс», а не «ксерокс».

19.06.2025 11:14
35
Нет изображения

Жестовый язык: похожее в непохожем и наоборот

Привет, Хабр! Наша команда RnD CV продолжает приближать момент, когда компьютер по видео сможет распознавать жестовый язык (ЖЯ) глухих так же...

19.06.2025 11:06
31
Как во Франции называют хэштег

Как во Франции называют хэштег

Во Франции, чтобы избежать заимствования из английского языка, хэштег называют motdièse, что буквально переводится как «слово-диез».

18.06.2025 15:45
39
Нет изображения

Языково-ориентированное… моделирование?

Историю можно начать с 1994 года, в котором Мартин Уорд (Martin Ward) на основании исследования больших проектов предложил парадигму...

18.06.2025 03:49
36
Что означает слово «богема»

Что означает слово «богема»

Слово «богема» — французского происхождения и означает «цыганщина» и подразумевает «цыганский» образ жизни: нищета, пьянство, много плохо одетых...

16.06.2025 15:18
45
Не «до сколькИ», а «до скОлькиХ»

Не «до сколькИ», а «до скОлькиХ»

Ошибку в этом случае допускают даже языковеды! Мы, как правило, говорим правильно в таких речевых оборотах как «скОльким я обязан» или «скОльких я...

16.06.2025 13:51
37
Зачем в пиво добавляют хмель

Зачем в пиво добавляют хмель

Несмотря на то, что в русском языке хмель ассоциируется с опьянением — «хмельной», «захмелел» — его добавляют в пиво только для аромата. Действующее...

14.06.2025 11:03
45
Нет изображения

Как устроены LLM-агенты: архитектура, планирование и инструменты

Всем привет! С вами Кирилл Филипенко, сисадмин из Selectel, и сегодня мы погрузимся в тему LLM-агентов. Сейчас об этих самых «агентах» кричат...

12.06.2025 08:07
40