Новости по тегу "перевод"
Подборка публикаций, содержащих тег "перевод". Актуальные темы и важные события.

[Перевод] Удивительный мир транспортных карт Японии
Когда я был зимой в Японии, одним из самых удивительных для меня явлений этой страны оказалась невероятная система общественного транспорта. Она...

[Перевод] Хакаем корутины в C
Недавно работал в команде, занимавшейся разработкой встроенного ПО. Это ПО в значительной степени основывалось на конечных автоматах, которые...

Перевод текста с помощью нейросетей и сервисов
Доброго времени суток, «Хабр»!Сегодня мы рассмотрим искусственный интеллект в роли переводчика. Наша цель — оценить, насколько хорошо нейросети...

[Перевод] Технический взгляд на отключения интернета в Иране
Каждый раз, когда в Иране возникают массовые протесты, мы наблюдаем уже привычную картину: информационный поток замирает. Связь с интернетом...

[Перевод] ML Q & AI. Глава 3. Few-Shot Learning
Предыдущая главаЧто такое few-shot learning (обучение, FSL)? Чем оно отличается от традиционной процедуры обучения с учителем?Few-shot обучение...

Language Dove: разбираем китайскую и не только грамоту
Я довольно давно живу в Армении и изучаю армянский язык для получения гражданства (“вы должны уметь читать любой документ” - сказали мне в...

[Перевод] От React всё также веет безумием, но все об этом молчат
Недавно работал над хобби-проектом, который описал в другой своей статье. В процессе его реализации у меня возникло желание чиркануть пару абзацев...

Международные платежи в 2025: банки, крипта и посредники
Из-за ограниченного санкциями доступа к валюте и традиционных банковских переводов, дефолтным валютным суррогатом для международных расчётов для...

[Перевод] ML Q & AI. Глава 2. Self-Supervised Learning
Предыдущая главаSelf-supervised обучение - это процедура предварительного обучения, которая позволяет нейронным сетям использовать большие объемы...

[Перевод] Программирование как разработка теорий: почему senior-разработчики стали ценны как никогда?
В 1985 году учёный Питер Нур будто зрил в будущее, написав свою работу под названием «Programming as Theory Building», которая сегодня стала...

Собираем комплекс для качественного офлайн-перевода текстов, работающий на самом обычном игровом компьютере
Всем привет. В последнее время перевод текстов с одного языка на другой уже не вызывает такой головной боли, как раньше: есть несколько...

[Перевод] О мягких и жёстких ссылках в Linux
Ссылки в Linux — это мощный инструмент, позволяющий указывать путь к файлам и каталогам. Существует два основных типа ссылок: жёсткие ссылки и...