Лингвисты обнаружили общие черты всех языков мира при «реконструкции» вавилонской башни

Сколько существует живых языков в мире? Ответ зависит от того, как определить, что считать языком, а что — диалектом. Часто упоминают цифру около семи тысяч. Языковые системы поразительно разнообразны. Например, в русском языке отсутствуют артикли, в отличие от английского и немецкого. В китайском языке нет падежей, тогда как в табасаранском, одном из дагестанских языков, их насчитывается 46 — это мировой рекорд. В русском языке три рода, в тюркских языках родов нет, а в языках банту их может быть до 20, включая категории «люди», «вещи», «плоды» и другие. В русском языке существуют единственное и множественное число, но в словенском и арабском есть ещё и двойственное число, указывающее на два предмета, а есть языки, где числа вообще отсутствуют. Чукотский язык формирует большую часть фразы в одно сложное слово, так что предложение «Мальчик пил вечерний кефир» превращается в нечто вроде «Мальчик кефировечеропил». **Ключ к пониманию человеческой природы** Такое разнообразие заставляет задуматься: есть ли что-то общее во всех языках? Ответ на этот вопрос важен для понимания фундаментальных законов языка и выходит за рамки лингвистики. Язык — это то, что отличает нас от других животных. Хотя у многих видов есть системы знаков для общения, они не могут сравниться с гибкостью и универсальностью человеческих языков. Язык тесно связан с мышлением, хотя природа и детали этой связи остаются предметом дискуссий. Язык является необходимым условием существования общества и культуры. Вопрос о том, что общего у русского, чукотского и арабского языков, становится частью вечного философского вопроса о том, кто мы такие, откуда мы и куда идём. Общие свойства всех или большинства языков называются универсалиями. Например, фонетическая универсалия заключается в том, что во всех языках есть гласные и согласные звуки. Грамматическая универсалия: если в языке есть двойственное число, то есть и множественное. В XX веке лингвисты выявили множество универсалий, но вопрос о том, насколько они действительно универсальны, остаётся открытым из-за отсутствия полного и единообразного описания всех языков Земли. **Поиски общих черт** Недавно лингвисты предприняли масштабную попытку найти ответ, используя базу данных Grambank, содержащую информацию о грамматике 2430 языков. Исследователи проверили 191 грамматическую универсалию, и большинство из них не выдержали проверки. Результаты исследования опубликованы в журнале Nature Human Behaviour. Если бы в Grambank были данные обо всех 7000 живых языках, проверка универсалий была бы более простой. Однако даже при работе с имеющейся базой данных только 174 из 191 универсалии (91%) выдержали первоначальную проверку.