[Перевод] Увы, ваш синтаксис подсвечен безграмотно

В блоге одного из известных DevRel-специалистов я наткнулся на статью, посвящённую выбору схемы подсветки синтаксиса в интегрированных средах разработки (IDE). Эта тема оказалась мне близка, поскольку я часто работаю с Python и понимаю, насколько важна правильная цветовая схема для комфортной работы. Вместе с коллегой-переводчицей Елизаветой Псарёвой мы адаптировали этот материал для русскоязычной аудитории. Подсветка синтаксиса используется для ускорения чтения кода и облегчения поиска элементов в больших файлах. Однако её можно применять как эффективно, так и неэффективно. Многие разработчики выбирают схемы, в которых подсвечены все элементы без разбора: переменные, ключевые слова, константы, знаки препинания и т. д. Это может привести к визуальному хаосу и затруднить восприятие кода. Чтобы схема подсветки была полезной, необходимо определить, какие элементы следует выделять, а какие — нет. Например, в системе управления задачами Jira не стоит ставить высший приоритет всем задачам, так как это снизит эффективность системы. Аналогично и с подсветкой синтаксиса: нужно найти баланс. Существуют два основных подхода к выбору подсветки: * По цвету можно определить назначение элемента. * Можно искать нужный элемент по конкретному цвету. Однако на практике вторым подходом пользуются редко. Если вы не можете вспомнить, какого цвета в вашей схеме имена классов, или не замечаете изменения цвета элемента при ошибке, то ваша схема, скорее всего, неэффективна. Она может быть комфортной для вас, но не работает как инструмент для поиска и анализа кода. Рекомендуется использовать минимальное количество цветов, которые вы сможете запомнить. Например, в моей цветовой теме «Alabaster» применяются только четыре цвета: * зелёный для строк; * фиолетовый для констант; * жёлтый для комментариев; * светло-голубой для определений верхнего уровня. Такой минимализм позволяет мне быстро находить нужные элементы и упрощает работу с кодом. Количество цветов должно быть таким, чтобы вы могли их запомнить и эффективно использовать.