Экранизация пьесы Михаила Булгакова «Иван Васильевич» - самый рискованный проект Леонида Гайдая. Будущий фильм мог не состояться по причинам цензуры - проект могли завернуть в самом начале, либо перед сдачей в прокат.
Сам выбор произведения неоднозначен - одно дело снимать легкие зарисовки вроде «Пса Барбоса» и стильные образцовые комедии современные темы, и совсем другое дело - переносить на экран прозу Булгакова.
Юрий Никулин, которому Леонид Гайдай предлагал роли Ивана Грозного и Бунши. Но актер впервые отказал режиссеру, посчитав, что фильм по Булгакову все равно не выпустят, поэтому не стоит на него тратить время. Также поступили еще несколько актеров.
Юрий Никулин отказался сниматься в очередном проекте Гайдая
Зато сразу согласился на роль вора Жоржа Милославского Андрей Миронов. Он дал согласие сразу после прочтения сценария. Но в итоге не получилось.
Изначально Леонид Иович видел в главных ролях именно Никулина и Миронова, которые очень органично смотрелись в кадре. Пример тому - комедия «Бриллиантовая рука». Персонажи для фильма «Иван Васильевич меняет профессию» разрабатывались для сценария именно с прицелом на этих актеров.
Решение Никулина отказаться от проекта стало серьезным ударом для Леонида Гайдая. Нужно было, либо срочно искать замену, либо отказываться от проекта. Организовали пробы на роль царя/Бунши. Съемочную площадку посетили актеры Владимир Этуш, Георгий Вицин, Евгений Евстигнеев и Евгений Лебедев.
Ситуацию спас Юрий Яковлев, который на пробах прекрасно разыграл обе роли, и был утвержден для работы в проекте. Но возникла другая проблема - Яковлев в паре с Мироновым легко переигрывал коллегу. Не было между ними химии.
После долгих раздумий режиссер принял решение отказать Миронову в роли Милославского. Учитывая добрые отношения Андрея Александровича и Леонида Иовича, это было очень болезненное решение для последнего. Но фильм «Иван Васильевич меняет профессию» нужно было спасать. И режиссер настоял на своем
Миронов, кстати, не обиделся, так как понимал, что ничего личного в этом отказе нет. А роль перешла к Леониду Куравлеву, который покорил режиссера и членов художественного совета. Его герой получился легким, авантюрным и очень харизматичным.
Фильм, несмотря на опасения Никулина, почти не правили по соображениям цензуры, внесено было всего семь небольших корректировок. Осенью «Иван Васильевич» вышел на большие экраны и стал хитом на все времена. Картину Гайдая смотрят уже больше полувека
https://dzen.ru/a/Z4ZCf2frv2sf-pbP